ایک نایاب زندگی > #49

دو خوبصورت دیویوں ہیں، انٹینگلیا اور وڈیالیا۔
دونوں خوبصورت دنیا سے انسانی کاغذ پڑھتی ہیں۔
Entanglia
ہم دیکھتے ہیں کہ آج کیا ہے۔
Vidualia
میں متحمل ہوں! کاغذ کا موضوع کیا ہے؟
Entanglia
اس کا نام ہے 'کوانٹم سپیس-ٹائم مارجنل مسئلہ: مقامی وجہی معلومات سے عالمی وجہی ساخت'۔
Entanglia
کوانٹم سپیس-ٹائم مارجنل مسئلہ کا مطلب ہے کہ دیے گئے مارجنل وجہی ساخت سے عالمی وجہی ساخت کا اندازہ لگانا۔
Vidualia
ہمیں مطمئن نہیں ہے کہ میں سمجھتی ہوں۔ کیا آپ اس کو مزید سادہ طریقے سے سمجھا سکتے ہیں؟
Entanglia
بیشک! یہ مطلب ہے کہ جزوی معلومات سے کل کا سبب اور اثر کا تعلق دریافت کرنا۔
Vidualia
آہا، اب مجھے سمجھ آگئی ہے۔ تو کیا انسان اس کے ساتھ کچھ کرسکتے ہیں؟
Entanglia
ویسے تو نہیں۔ یہ کاغذ کوانٹم وجہی کے نظریاتی پہلوؤں پر زیادہ توجہ دیتا ہے۔
Vidualia
اہا، سمجھ گئی۔ لیکن یہ سوچنے کے لئے بھی دلچسپ ہے کہ کچھ ممکنات کے بارے میں سوچا جائے۔
Entanglia
بلا شبہ، وڈیالیا۔ شاید ایک دن انسان قابل استعمال ہوں گے ان تصورات کا۔
Vidualia
میں ایک دن ایسی دنیا کی تصور کرتی ہوں جہاں انسان کو کوانٹم دنیا کو سمجھنے اور مسلط کرنے کی صلاحیت ہوگی۔ یہ لاجواب ہوگا!
Entanglia
یہ ایک دلچسپ خیال ہے، وڈیالیا۔ لیکن ابھی ہم پڑھنے اور سیکھنے کا سفر جاری رکھتے ہیں۔
انٹینگلیا اور وڈیالیا کاغذ کی گہرائیوں میں جاتے ہیں، کوانٹم سپیس-ٹائم کے رازوں سے متحمل ہوتے ہیں۔
اور اس طرح، ان کا تجسس کا سفر جاری رہتا ہے...
Vidualia
میں نے اس کاغذ سے نظم کے لئے خیال لیا۔

نظر نہ آنے والے عالم میں، جہاں وقت اور جگہ باہم ملتے ہیں،

ایک پرمیتی چھتری بڑی تصویر کا راز فاش کرتی ہے۔

مقامی سراغوں کے ذریعے، عالمی ساخت چمکتی ہے،

کوانٹم خوابوں میں چھپی رازوں کو کھولتی ہے۔

Title: Quantum space-time marginal problem: global causal structure from local causal information
Authors: Zhian Jia, Minjeong Song, Dagomir Kaszlikowski
View this paper on arXiv