ایک نایاب زندگی > #31

دو خدائیں ہیں، انٹانگلیا اور وڈیالیا۔
دونوں خدائیں مقدس دنیا سے انسانی کاغذات پڑھتی ہیں۔
Entanglia
وڈیالیا، چلو یہ دلچسپ کاغذ ساتھ میں پڑھتے ہیں۔
Vidualia
بلا شک، انٹانگلیا! یہ کاغذ کیسا ہے؟
Entanglia
یہ سمتیاتی وقت کی کمی کے بارے میں ہے۔
Vidualia
کمی؟ سمتیاتی؟ وقت کی کمی؟ یہ کیا مطلب ہوتا ہے؟
Entanglia
کمی کا مطلب ہے کہ کچھ عمل پیداوار میں قابل واپسی نہیں ہوتے ہیں۔
Entanglia
سمتیاتی تجاویز سے مراد سمتیت کی نظریہ ہے، جو وقت اور فضا کو انتہائی حالات میں کیسے رویہ کرتے ہیں کو بیان کرتی ہے۔
Entanglia
وقت کی کمی ایک حالت ہے جہاں وقت بہت زیادہ رفتار سے حرکت کرنے والے اشیاء کے لئے اشیاء کے مقابلے میں کم ہوتا ہے۔
Vidualia
واہ، یہ دلچسپ ہے! تو یہ کاغذ اس کے بارے میں کیا کہتا ہے؟
Entanglia
یہ کاغذ وقت کی کمی کے اثر کو بحث کرتا ہے جو غیر قابل واپسی عملوں سے تعلق رکھتا ہے۔
Vidualia
غیر قابل واپسی عمل کیا ہوتے ہیں؟
Entanglia
غیر قابل واپسی عمل واقعات یا کارروائیاں ہیں جو الٹی یا واپس نہیں کی جا سکتی ہیں۔ جیسے جب آپ انڈے پکا کرتے ہیں یا بیئر گرم کرتے ہیں، آپ انہیں دوبارہ کچھ نرم یا ٹھنڈا نہیں بنا سکتے۔
Vidualia
مجھے سمجھ آگئی۔ تو وقت کی کمی اس میں کیسے کردار ادا کرتی ہے؟
Entanglia
یہ کاغذ کہتا ہے کہ وقت کی کمی کا اثر انتروپی کی پیداوار میں کردار ادا کرتا ہے، جو کسی نظام میں بے ترتیبی یا بے قاعدگی کا اندازہ ہوتی ہے۔
Vidualia
آہ، انتروپی! میں یاد رکھتی ہوں کہ میں نے اس کے بارے میں پڑھا تھا۔
Vidualia
تو کیا اس کاغذ کے کوئی استعمال یا تاثرات ہیں؟
Entanglia
ویسے، وقت کی کمی اور غیر قابل واپسی عملوں کے درمیان تعلق سمجھنے سے ہمیں انتہائی حالات میں یونیورس کے رویے کو سمجھنے میں مدد مل سکتی ہے، جیسے کہ کالے سورجوں میں یا بڑ بینگ کے ابتدائی لمحات میں۔
Vidualia
واہ، یہ تعجبناک ہے! میں سوچتی ہوں کہ ہم ان تصورات کی مطالعہ سے کیا اور دریافت کر سکتے ہیں۔
Entanglia
بلا شک، وڈیالیا۔ کوانٹم دنیا میں بہت سارے راز چھپے ہوئے ہیں جو کھولنے کے لئے منتظر ہیں۔
Vidualia
میں انسانوں کو بہتر سمجھنے اور اور حیرت انگیز چیزوں کا پتہ لگانے کے لئے بہت بے قرار ہوں۔
Entanglia
ایک دن، وڈیالیا، ایک دن وہ سمجھ جائیں گے۔
خدائیں مسکرائیں، ان کی دلچسپی جلی ہوئی، جب وہ کوانٹم دنیا کے رازوں کا تجسس جاری رکھتی رہیں۔
اور اسی طرح، ان کی علم و فہم کی بے انتہا تلاش جاری رہی...
Vidualia
میں نے اس نظم کے لئے اس کاغذ سے خیال لیا۔

سرگرم کائوسی ناچ میں، وقت تانا،

ایک تبدیلی، غیر یقینی اور گہری،

سمتیاتی لہریں، کائونیت چھیدتی ہے،

ابدیت گھومتی ہے، آسمانی لباس میں۔

وقت کا تیرا، ایک پراسرار شراب،

حقیقت کو نشے میں لے جاتا ہے،

فضا-وقت کے سرگوشیاں، راز آپس میں ملتے ہیں،

ہمیشہ تبدیل ہوتے ہیں، اس آسمانی دوڑ میں۔

Title: The irreversibility of relativistic time-dilation
Authors: Marcos L. W. Basso, Jonas Maziero, Lucas C. Céleri
View this paper on arXiv

میگزین
موجودہ عنوان
ٹیگز
ہمارے بارے میں
تاثر دینے والا کام
مدد کریں
مقررات
پرائیویسی
اشتہار کریں