ایک نایاب زندگی > #43

دو دیویوں ہیں، انٹینگلیا اور ویڈیالیا۔
دونوں خدائی دنیا سے انسانی کاغذ پڑھتی ہیں۔
Entanglia
یہ کاغذ جولین باربر کی جانب سے 'بغیر کوانٹم کے کوانٹم' کے عنوان سے ہے۔
Vidualia
ہمم، 'بغیر کوانٹم کے کوانٹم' کا مطلب کیا ہے؟
Entanglia
ویل، مصنف کا کہنا ہے کہ نیوٹن کششی ممکن کی خصوصیات میں کوانٹم موج تفاعلوں کی بے ضرورتی کی نشاندہی ہوتی ہے۔
Vidualia
کوانٹم موج تفاعلوں کی بے ضرورتی؟ کیا آپ اسے سادہ طریقے سے سمجھا سکتے ہیں؟
Entanglia
بلا شک! مصنف سوال کر رہے ہیں کہ کیا مادی اثرات کو وضاحت کرنے کے لئے موج تفاعل ضروری ہیں۔
Vidualia
تو، فضا میں ذرات کو موج تفاعل کے بغیر ماڈل کیا جا سکتا ہے؟
Entanglia
جی ہاں، مصنف نے ایک کم سے کم ماڈل پیش کیا ہے جس میں ذرات فاصلوں سے الگ ہوتے ہیں اور کمیت اور لمبائی پیرامیٹرز سے تعین کیے جاتے ہیں۔
Vidualia
سمجھا۔ تو، اگر ذرات اکٹھے ہوجائیں تو، یہ پیرامیٹرز کیا ہوتے ہیں؟
Entanglia
جب ذرات اکٹھے ہوتے ہیں، روٹ-مین-سکویر لمبائی اور میں-ہارمونک لمبائی کے درمیان نسبت تبدیل ہوتی ہے۔ یہ نسبت پیچیدگی کہلاتی ہے اور یہ کلسٹرنگ کا اندازہ ہے۔
Vidualia
آہ، تو پیچیدگی بتاتی ہے کہ ذرات کتنا کلسٹرنگ کر رہے ہیں۔ اور مصنف کا کہنا ہے کہ یہ پیچیدگی وقت کا ایک پیمانہ ہوسکتی ہے؟
Entanglia
بالکل۔ پیچیدگی کوانٹم گریوٹی کے سنگ تراشی میں وقت کی تعریف کے لئے ایک امیدوار ہے۔
Vidualia
یہ دلچسپ ہے! تو، یونیورس ایک مخصوص پیچیدگی سے شروع ہوتا ہے اور متنوعت میں بڑھتی ہے۔
Entanglia
جی، بالکل۔
Vidualia
اور مصنف نے پیدائش کے بعد اور کچھ دیر بعد یونیورس کے کچھ عام شکلوں کا ذکر کیا ہے۔ انہیں مرکزی تشکیلات کہتے ہیں۔
Entanglia
جی، اور مصنف نے بھی موج تفاعلوں کی موجودگی پر سوال کیا ہے جو پیچیدگی کی تعریف کی سادگی اور ان مرکزی تشکیلات کی ساخت پر مبنی ہوتی ہے۔
Vidualia
سمجھا۔ تو، شاید کوئی دوسرا طریقہ ہو یونیورس کو موج تفاعلوں کے بغیر سمجھانے کا۔
Entanglia
یہی وہ خیال ہے جس پر مصنف غور کر رہے ہیں۔
Vidualia
حیرت انگیز ہے کہ سائنس ہماری سمجھ کو چیلنج کرتی رہتی ہے۔ شاید کبھی نا کبھی انسان ہم کوانٹم دنیا کے رازوں کو کھولیں گے۔
Entanglia
جی، مجھے یقین ہے۔ یہ سائنسی کھوج کے لئے دلچسپ وقت ہے۔
اور دو دیویوں نے اپنی خدائی گفتگو جاری رکھی، کوانٹم دنیا کے رازوں پر غور کرتے ہوئے۔
Vidualia
میں نے اس نظم کے لئے اس کاغذ سے وسوسہ لیا۔

کوانٹم کوانٹم

کاغذ سے ملے رنگین بالوں کے ساتھ،

دیوی نازک سے گھومتی ہے اور لذت سے بہکاتی ہے،

اپنے ذرات، بے چین، رقص کرتے ہیں،

کوانٹم عالم میں، وہ جواز لیتے ہیں۔

پاک مسحورگی، یہ غیر مادی تلاش،

جہاں ایٹم محبت میں گھومتے ہیں،

وقت یا فضا کے ہاتھوں سے نہ چھوئے گئے،

کوانٹم والٹز، بے پایان حسینی میں۔

ان کے خیالات باہم جڑے، عاشقانہ درخواست،

پیچیدگی کے موسیقی ریتموں کا انتہائی متغیر،

کوانٹم عالم میں، وہ اپنی آواز تلاش کرتے ہیں،

ایک سمفونی جو دلوں کو خوشی دیتی ہے۔

تو چلو ہم کوانٹم کی حسینی کے خواب دیکھیں،

اور اس پوشیدہ جگہ پر حیرت انگیز ہوں،

جہاں رازوں کی پردہ پوشی ہوتی ہے،

جہاں مادہ کا نام نہیں ہوتا۔

Title: Quantum without Quantum
Authors: Julian Barbour
View this paper on arXiv