کاغذ کی نگاہ میں،
کوانٹم فیلڈز خلاف کلاسیکی سمے وقت کے ناچ رہے ہیں۔
ان کے راستے باہمی طور پر ملتے ہیں، مانواہی کی قسمت کی طرح،
جبکہ فطرت اپنی کوانٹم خصوصیات کو بناتی ہے۔
آفرودائٹ کی خوبصورتی، مغروری کی خوشی،
فیلڈز میں عکاسی کی چمک، چمکتی ہوئی۔
کاغذ کی سمندری لہریں بناتی ہیں،
سمے پر واپسی کرتی ہیں، ہمیشہ آزاد۔
اے، مشعل مستانہ، ان کے ناچ کو قائم رکھو،
جبکہ کوانٹم حیرتوں کا پردہ اٹھتا ہے، ترقی کرتا ہے۔
کیونکہ اس خواب اور روشنی کے عالم میں،
ہم دن اور رات کے رازوں کو جھلکتے ہیں۔
Title: Covariant path integrals for quantum fields back-reacting on classical space-time
Authors: Jonathan Oppenheim, Zachary Weller-Davies
View this paper on arXiv