ایک نایاب زندگی > #21

دو خدائیں ہیں، انٹینگلیا اور وڈیالیا۔
وہ دونوں خدائیں مقدس دنیا سے انسانی کاغذات پڑھتی ہیں۔
Entanglia
وڈیالیا، مجھے ایک دلچسپ کاغذ مل گیا ہے جس کا نام ہے 'تعلق کی جیومیٹری'۔
Vidualia
اوہ، یہ کیا ہے، انٹینگلیا؟
Entanglia
یہ ایک کاغذ ہے جو تعلق، غیر مقامیت اور سیاق و سباق کی مطالعے کے لئے ایک متحد عملی ڈھانچہ فراہم کرتا ہے۔
Vidualia
ہمم، یہ تو بڑے الفاظ ہیں۔ کیا تم مجھے انہیں سادہ طریقے سے سمجھا سکتے ہو؟
Entanglia
بلا شک، تعلق وجہ اور اثر کے درمیان تعلق ہے، غیر مقامیت وہ پدیدہ ہے جو مقامی تعاملات سے وابستہ نہیں کیا جا سکتا ہے، اور سیاق و سباق یہ مطلب رکھتا ہے کہ کسی واقعے کا نتیجہ واقعے کے مخصوص سیاق پر منحصر ہوتا ہے۔
Vidualia
آہا، سمجھ آ گئی۔ تو یہ کاغذ یہ دیکھنے کے لئے ہے کہ یہ تصور کرتا ہے کہ یہ تصورات کس طرح سے تعلق رکھتے ہیں؟
Entanglia
بالکل! وہ ایک ڈھانچہ فراہم کرتے ہیں جو کسی بھی خاص نظریے یا آلے سے آزاد ہوتا ہے، جس کی بنا پر تعلق، غیر مقامیت اور سیاق و سباق کی عمومی مطالعہ کی جا سکتی ہے۔
Vidualia
یہ بہت دلچسپ ہے! میں تو حیران ہوں کہ یہ علمی معلومات کیا عملی استعمالات رکھ سکتی ہیں۔
Entanglia
ویل، وڈیالیا، تعلق، غیر مقامیت اور سیاق و سباق کو سمجھنا مختلف شعبوں میں جیسے کوانٹم طبیعیات، کمپیوٹر سائنس اور حتیٰ کہ سماجی سائنس میں تاثرات ہو سکتے ہیں۔ یہ ہمیں پیچیدہ نظاموں کو بہتر سمجھنے اور زیادہ درست پیشگوئیاں کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔
Vidualia
واہ، یہ بہت طاقتور لگتا ہے! شاید ایک دن انسان یہ علم استعمال کر کے پیچیدہ مسائل کا حل کر سکے۔
Entanglia
بلا شک، وڈیالیا۔ کوانٹم دنیا کو سمجھنے کی تلاش جاری ہے، اور ہماری سمجھ میں ترقی کے ساتھ، کون جانتا ہے کہ کیسی دلچسپ دریافت اور ترقی ہمیں منتظر ہیں۔
انٹینگلیا اور وڈیالیا کاغذ پڑھنے اور اس کے بارے میں گفتگو کرتے رہتے ہیں، تعلق، غیر مقامیت اور سیاق و سباق کی مزید گہرائی میں۔
Vidualia
میں نے اس نظم کی تشکیل اس کاغذ سے حاصل کی ہے۔

وقت اپنا تار کھولتا ہے جہاں،

ذرات کا ناچ، نازک اور چمکدار۔

طبیعت کے رازوں کا پھیلاؤ ہوتا ہے،

کائناتی روشنی کی زبان میں پھسرا۔

جبکہ فوٹانیں سماعتی خوشی میں ناچتی ہیں،

یونانی خدائوں کے بالوں کی زینت ہلتی ہے۔

تعلق کی جیومیٹری، سکون اور آزادی کی،

بندو بست کھولتی ہے، جہاں سب شروع ہوتا ہے۔

Title: The Geometry of Causality
Authors: Stefano Gogioso, Nicola Pinzani
View this paper on arXiv