کوزمک ناچ کے علاقے میں داخل ہوں،
جہاں وقت کا سپنل چانس کو گھماتا ہے۔
ذرات سے نظاموں تک نظر نہیں آتی،
پیمائشیں شکل دیتی ہیں جو ہوئی ہے۔
کوانٹم کی رازوں کے میدان میں،
طبیعت اپنی تاریخ کہانی کہتی ہے۔
ہر پیمائش کے ساتھ بنتی ہے،
کاغذ کا کوزموس کی کہانی۔
وجود کا کپڑا بے بیان،
رازوں کی پردہ پوشی کرتا ہے۔
چھوٹے رازوں کے پٹھر کھولتے ہیں۔
ہم وقت کے ساتھ ناچتے ہیں، سب کچھ دیکھتے ہیں۔
کوانٹم کے والٹز میں، ہم لہراتے ہیں،
جہاں قدیم فیٹس کا حکم چلتا ہے۔
پیمائشیں، تاریخوں کو باندھتی ہیں،
ہر تلاش کے ساتھ قسمت بناتی ہیں۔
اے، کوانٹم عالم، دلفریب اور عظیم،
جہاں دنیاویں ٹکراتی ہیں، خواب بڑھاتی ہیں۔
ترقی کے میدانوں میں، امکانات کی جھلک،
ہم یونیورس کی کاغذی کہانی دیکھتے ہیں۔
ذرات کے ناچ کی رقص میں، ہم دلچسپی لیتے ہیں،
کوزموس کے رازوں کو مانگتے ہیں۔
اور جب وقت کا سپنل کھولتا ہے،
ہم اس کے حیرت انگیز حصولوں کی پیچھے بھاگتے ہیں۔
Title: Measurement in Quantum Field Theory
Authors: Christopher J. Fewster, Rainer Verch
View this paper on arXiv