تکاشی، میں کبھی نہیں سوچا کہ تمہارا چہرہ پھر دیکھوں گا۔ تم یہاں کیسے آئے؟
Takashi
تکاشی، میری طرف سے خوش آمدید کہنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ہم دونوں جانتے ہیں کہ ہم یہاں کیوں ہیں۔ وہ آرٹیفیکٹ میرا ہے۔
Hiroshi
تمہارا؟ مجھے ہنسی آ رہی ہے۔ تم ہمیشہ سے طاقت اور کنٹرول کے دیوانے رہے ہو۔
Takashi
اور تم ہمیشہ کمزور رہے ہو، اپنے گزشتہ سے بھاگتے رہے ہو۔
Emi
لوگوں، براہ کرم! ہمیں مل کر کام کرنا ہوگا اگر ہم آرٹیفیکٹ تلاش کرنا چاہتے ہیں۔ کیا آپ اپنے تضادات کو روک سکتے ہیں؟
Hiroshi
ایمی، اس میں مداخلت نہ کرو۔ یہ میرے اور تکاشی کے درمیان ہے۔
Takashi
وہ درست کہہ رہا ہے، ہیروشی۔ ہمارے مسائل تو ہیں، لیکن آرٹیفیکٹ ہمارے دونوں سے بڑا ہے۔
Emi
ہیروشی، تکاشی سے درست کہہ رہا ہے۔ ہمیں اپنے ذاتی تضادات کو مسئلہ بننے نہیں دینا چاہیے۔
Hiroshi
ٹھیک ہے، میں ابھی اپنے دشمنیوں کو نظرانداز کر دوں گا۔ لیکن سمجھنا مت کرنا کہ یہ کچھ بھی تبدیل نہیں کرتا، تکاشی۔
Takashi
متفق ہو گئے۔ ہم مل کر کام کریں گے، لیکن میں نہیں بھولوں گا کہ تم نے کیا کیا ہے۔
رضاکارانہ طور پر، ہیروشی اور تکاشی مجبورانہ اپنے تضادات کو کچھ وقت کے لئے دانستہ کرتے ہیں، سمجھتے ہیں کہ آرٹیفیکٹ کی تلاش ان کے ذاتی دشمنیوں سے زیادہ اہم ہے۔
Emi
دونوں کو اس فیصلے کے لئے شکریہ۔ ہمارے پاس بہت دور جانے کا راستہ ہے، اور ہمیں ایک دوسرے کی صلاحیتوں اور علم کی ضرورت ہوگی۔
Hiroshi
تکاشی، مجھے سمجھنا مت کرنا کہ میں تمہارے لئے یہ کر رہا ہوں۔ میں یہ آرٹیفیکٹ کے لئے کر رہا ہوں۔
Takashi
بالکل، ہیروشی۔ چلو، آرٹیفیکٹ تلاش کریں اور اس مسئلے کو ایک بار براہ راست کریں۔
ایک ناقابل برداشت صلح کے ساتھ، ٹرائو کاٹھ کا سفر جاری رہتا ہے، امید کے ساتھ کہ آرٹیفیکٹ کو تلاش کریں گے اور اپنے ذاتی تنازعات کو دور رکھیں گے۔
