#5
باب 5. آخری باب میں ساکورا اور میتسوکی کے درمیان کاٹھ پڑنے کے بعد کا منظر ظاہر ہوتا ہے۔ ساکورا کی حقیقت کا انکشاف کرنے کی عزم دوسرے طلباء کو بھی متاثر کرتی ہے جو میتسوکی کی منصوبہ بندیوں کے شکار رہے ہیں۔ اسکول کی ادارے کاروائی کرتے ہیں، جس کی نتیجے میں میتسوکی کی نکال دی جاتی ہے۔ ساکورا، کیتو اور ان کے ساتھیوں کو اصولیت، دوستی اور غلط کام کے خلاف کھڑے ہونے کی اہمیت کے بارے میں قیمتی سبق سکھایا جاتا ہے۔